Турецкие сериалы "2026" на русском языке

Кто пришел кто ушел [xfgiven_status-seriala]
Приостановлен
Кто пришел кто ушел
Оригинал: Kimler Geldi Kimler Geçti
Канал: Netflix
Перевод: HDRezka, Netflix, RuDub, Ирина Котова, LE-ProductionTV, ColdFilm
Производство: Турция / 2024
Описание: Турецкий сериал «Kimler Geldi Kimler Geçti» рассказывает о жизни людей, чьи сердца охвачены любовью во всех её проявлениях. Главные герои сталкиваются с множеством испытаний, которые
4 голоса
Оплата [xfgiven_status-seriala]
Приостановлен
Оплата
Оригинал: P.A.Y.
Канал: Tabii
Перевод: ColdFilm
Производство: Турция / 2026
Описание: Задумывались ли вы, как одна случайная находка может перевернуть привычную жизнь? Представьте: компания друзей вдруг оказывается втянутой в совершенно запутанную историю — у них на руках
3 голоса
С нами ничего не случится [xfgiven_status-seriala]
Завершен
С нами ничего не случится
Оригинал: Bize Bir Şey Olmaz
Канал: Disney+
Перевод: AlisaDirilis, Turkishtuz, DiziMania
Производство: Турция / 2026
Описание: Иногда судьба связывает самых несхожих людей там, где этого совсем не ждёшь. Однажды на шумной вечеринке встречаются Лал — энергичная и уверенная в себе девушка, и Актан — обаятельный, но
3 голоса
Черная зима [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Черная зима
Оригинал: Kara Kış
Канал: Tabii
Перевод: RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2026
Описание: Как поступить, когда кажется, сама земля уходит из-под ног? Эта мысль охватывает жителей Эрзинджана после разрушительного землетрясения, которое вырвало из их жизни привычное и безопасное.
0 голосов
Доктор в другой жизни [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Доктор в другой жизни
Оригинал: Doktor Başka Hayatta
Канал: Now
Перевод: Turkishtuz, Ирина Котова, SesDizi, DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2026
Описание: Что бы вы почувствовали, если однажды проснулись и не вспомнили более десятка лет своей жизни? Неузнаваемые лица, потерянные воспоминания, странная смесь прошлого и настоящего — именно в
11 голосов
Гассал [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Гассал
Оригинал: Gassal
Канал: Tabii
Перевод: ColdFilm
Производство: Турция / 2024
Описание: «Гассал» рассказывает о жизни Баки – застенчивого сотрудника морга, который обычно не размышляет о прошлом людей, с которыми работает. Ежедневно он подготавливает покойных к похоронам, пока
1 голос
Зерхун [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Зерхун
Оригинал: Zerhun
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, автоперевод
Производство: Турция / 2025
Описание: Можете ли вы представить город, где каждый камень хранит старую тайну? В турецком сериале «Зерхун» вы окажетесь именно в таком месте — узкие улочки Мардина словно сами наблюдают за
2 голоса
Наследный принц [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Наследный принц
Оригинал: Veliaht
Канал: Show TV
Перевод: AlisaDirilis, RedDiamond Studio, SesDizi, Force Media, Ирина Котова
Производство: Турция / 2025
Описание: Знаешь, бывает, смотришь на привычные вещи — вот автовокзал, люди суетятся, автобусы приходят-уходят, всё вроде бы просто. А если копнуть чуть глубже? Оказывается, за этим фасадом прячется
13 голосов
Пятнадцатилетние [xfgiven_status-seriala]
Приостановлен
Пятнадцатилетние
Оригинал: Onbeşliler
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2026
Описание: Вы когда-нибудь задумывались, что чувствуют мальчишки, которым всего пятнадцать, оказавшиеся на войне? Кажется, будто юность — это про беззаботные мечты и первые влюблённости, но для героев
0 голосов
Мошенники [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Мошенники
Оригинал: Sahtekârlar
Канал: Now
Перевод: AlisaDirilis, Ирина Котова, Greb&creative, DiziMania
Производство: Турция / 2025
Описание: Как часто мы задаём себе вопрос: а если бы однажды прошлое напомнило о себе самым неожиданным образом? Представьте юриста Эртана, который с отцом управляет семейной юридической компанией.
12 голосов
Жемчужные зерна [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Жемчужные зерна
Оригинал: Inci Taneleri
Канал: Kanal D
Перевод: RuDub, AlisaDirilis, AveTurk, Ирина Котова, ColdFilm, DiziMania, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2024
Описание: «İnci Taneleri» — это турецкий сериал, который раскрывает прелести и сложности повседневной жизни одной семьи. В центре сюжета — персонажи, каждый из которых уникален, как жемчужина на
4 голоса
Первый и последний [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Первый и последний
Оригинал: Ilk Ve Son
Канал: BluTV
Перевод: Greb&creative, RedDiamond Studio, Greb&CGC
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Первый и последний» посвящен незабываемому чувству — любви, которая способна изменить жизнь человека и окрылять его. Главные герои встретились и влюбились еще в юности,
0 голосов
1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
TurkSeria