Список турецких сериалов

Разведка [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Разведка
Оригинал: Teskilat
Канал: TRT 1
Перевод: RedDiamond Studio, AveTurk, MILA DIZI, Седьмой канал, TurkSinema, ColdFilm, DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2021
Описание: «Teşkilat» — захватывающий турецкий сериал, рассказывающий о секретной организации, ведущей борьбу с международным терроризмом. В центре сюжета — отважный Хамза, который несмотря на трудное
16 голосов
Ещё семнадцать [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Ещё семнадцать
Оригинал: Daha 17
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, Voize
Производство: Турция / 2026
Описание: Когда случайно видишь в новостях: «Съёмки переносят в солнечный Бодрум», хочется узнать — кто же окажется в центре событий? Пока что на главную роль подтверждена только Джавадзаде, и имена
0 голосов
Кодовое имя Ласточка [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Кодовое имя Ласточка
Оригинал: Kod Adı: Kırlangıç
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2023
Описание: Сериал «Kod Adı: Kırlangıç» раскрывает жизнь современной молодежи в эпоху технологического прогресса. Основное внимание уделяется группе молодых турецких энтузиастов, стремящихся создать
4 голоса
Гёнлюмдекю Кёльн [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Гёнлюмдекю Кёльн
Оригинал: Gönlümdeki Köln
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2025
Описание: Бывало ли у вас чувство, будто живёшь чужую жизнь, как будто что-то важное ускользает сквозь пальцы? Асуман с ранних лет знакома с этим ощущением. Она выросла в Германии, где у неё были
1 голос
Домой не вернёшься [xfgiven_status-seriala]
Cкоро на сайте
Домой не вернёшься
Оригинал: Eve Dönemezsin
Канал: Tabii
Производство: Турция / 2026
Описание: Иногда кажется, стоит только переступить знакомый порог — и жизнь вернётся на круги своя. Но может ли родной дом встретить нас таким же, каким мы его помним? Герою этой истории пришлось
0 голосов
Гора сердца [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Гора сердца
Оригинал: Gönül Dagi
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, автоперевод, Русский Дубляж РООСОДКТ, RedDiamond Studio, DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Гора сердца» — это вдохновляющая анатолийская сага о жизни, любви и степных традициях. В основе сюжета лежит роман Мустафы Чифтджи "Степные истории", который переносит
12 голосов
Розы и Грехи [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Розы и Грехи
Оригинал: Güller ve Günahlar
Канал: Kanal D
Перевод: Voize, SesDizi, DiziMania, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание: Может ли одна неожиданная новость растоптать долгие годы семейной жизни? Серхат всегда считал свою жену и детей своей тихой гаванью, но реальность оказалась совсем иной. После двадцати лет
43 голоса
Клуб чистоты [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Клуб чистоты
Оригинал: Temizlik Kulübü
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда-то ловили себя на мысли: а что, если бы школьные будни были не борьбой за выживание, а настоящим удовольствием? В турецком сериале «Клуб чистоты» все именно так. Приватная школа, в
0 голосов
Чужая жизнь [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Чужая жизнь
Оригинал: Başkalarının Hayatı
Канал: Star TV
Перевод: AlisaDirilis
Производство: Турция / 2026
Описание: Когда в последний раз вы ловили себя на мысли: «А как живут другие?» Иногда достаточно оказаться в непривычном окружении, чтобы по-настоящему задаться этим вопросом.
0 голосов
Клюквенный щербет [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: RedDiamond Studio, AlisaDirilis, SesDizi, MoyGolos
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Kızılcık Şerbeti» («Клюквенный щербет») освещает историю любви между Догой и Фатихом, представляющими абсолютно разные миры и семьи. Дога выросла в семье Кывылджым, матери,
56 голосов
Это море переполнится [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Это море переполнится
Оригинал: Taşacak Ha Bu Deniz
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, Voize
Производство: Турция / 2025
Описание: А вам когда-нибудь казалось, что старые обиды могут вспыхнуть снова даже спустя долгие годы? В небольшом горном городке Карсеве жизнь двух семей — Фуртуна и Кочари — всегда напоминала
32 голоса
Карма [xfgiven_status-seriala]
Выходит
Карма
Оригинал: Karma
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда кажется, что в жизни уже не осталось ничего удивительного, судьба вдруг подбрасывает новые роли. Две подруги, давно знакомые и многое повидавшие, вроде бы живут обычной жизнью:
1 голос
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 84
TurkSeria