Турецкие сериалы "DiziMania" на русском языке
До тебя
Оригинал: Senden Önce
Канал: Kanal D
Перевод: DiziMania, SesDizi, DiziRu
Производство: Турция / 2024
Описание: Сериал "Senden Önce İlk" повествует о сложных взаимоотношениях семьи Хакана и Ирем. Хакан — влиятельный владелец строительной империи, а Ирем стремится быть идеальной женой, стараясь
1 голос
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masali
Канал: TRT 1
Перевод: DiziDenizi, DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2024
Описание: «Сказка о пепле» (Kül Masalı) — это захватывающая турецкая драма о молодой девушке Озге, чья скромная и предсказуемая жизнь внезапно переворачивается вверх дном. Работая поваром в городском
1 голос
Ты назови
Оригинал: Adini Sen Koy
Канал: TRT 1
Перевод: Kerems13, Novamedia, TURK STAR, TurkCinema, DiziMania, Галина Мительман
Производство: Турция / 2016
Описание: Турецкий сериал «Ты назови» рассказывает историю Омера Керванджиоглу, который после смерти отца становится руководителем семейного холдинга. У Омера сложные отношения с женщинами из-за
5 голосов
Яркое пламя
Оригинал: Alev Alev
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, DiziMania, Ирина Котова, Voize, TurkSinema, Дубляж
Производство: Турция / 2020
Описание: Сериал «Яркое пламя» рассказывает историю трёх молодых девушек — Руи, Чичек и Джемре, которые выросли в роскоши благодаря своим обеспеченным семьям. Одна из них живёт совсем не так, как её
0 голосов
Марашанец
Оригинал: Marasli
Канал: ATV
Перевод: AveTurk, SesDizi, TurkSinema, Ирина Котова, MILA DIZI, Русский Дубляж РООСОДКТ, DiziMania, BaibaKo
Производство: Турция / 2021
Описание: «Марашанец» — турецкий сериал, который рассказывает историю отважного мужчины, чье представление о счастье многократно менялось на протяжении жизни. Главный герой, родом из Кахраманмараша
3 голоса
Ты - мое заточение
Оригинал: Esaretim Sensin
Канал: FoxTV
Перевод: DiziMania, TurkCinema
Производство: Турция / 2017
Описание: Турецкий сериал «Ты-мое заточение» рассказывает захватывающую историю молодой женщины Алев Кырымлы, чьи чувства к Аслану Йылмазоглу разрушают её семью. Их любви мешает вражда семей, и
1 голос
Моя мама Анкара
Оригинал: Annem Ankara
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: Моя мама Анкара» — турецкая мелодрама об успешной женщине, которая умело строит карьеру и воспитывает детей одна. Премьера фильма состоялась 20 ноября 2024 года на телеканале Kanal D.
1 голос
Беда на голову
Оригинал: Bas Belasi
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, DiziMania, TurkSinema
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий криминальный сериал «Беда на голову» сочетает в себе захватывающие расследования и комические моменты. История начинается с исчезновения отца ребёнка главной героини Ипек, которого
4 голоса
Грань между нами
Оригинал: Bizi Ayiran Çizgi
Канал: Gain
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: Сериал «Грань между нами» рассказывает о душевных муках молодого офисного клерка Мехмета Озана, чья жизнь была наполнена счастьем благодаря его возлюбленной Хазал Субаси. Каждый его день
2 голоса
Изумрудный Феникс
Оригинал: Zümrüdüanka
Канал: FoxTV
Перевод: DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Птица Феникс» рассказывает историю неослабевающей любви и судьбы, полной сложных испытаний. Главная героиня, Зюмрют, выросла в бедной семье с финансовыми трудностями и на
4 голоса
Обещание
Оригинал: Söz
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, DiziMania, TifoTifoshka, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: Многосерийная остросюжетная драма «Söz» («Обещание») рассказывает о храбрых мужчинах, готовых отдать свою жизнь за целостность и свободу Турции. В центре сюжета — бойцы отряда специального
2 голоса
Грех одной матери
Оригинал: Bir Annenin Günahi
Канал: Kanal D
Перевод: автоперевод, DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Грез одной матери» (также известный как «Bir Annenin Günahı») рассказывает о судьбах двух женщин, чьи жизни пересекаются трагическим образом. Суна — мать двоих детей,
0 голосов
