Турецкие сериалы "Боевик" на русском языке

Обещание [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Обещание
Оригинал: Söz
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, DiziMania, TifoTifoshka, Ирина Котова
Производство: Турция / 2017
Описание: Многосерийная остросюжетная драма «Söz» («Обещание») рассказывает о храбрых мужчинах, готовых отдать свою жизнь за целостность и свободу Турции. В центре сюжета — бойцы отряда специального
2 голоса
Реакция [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Реакция
Оригинал: Reaksiyon
Канал: Star TV
Перевод: Latino-serialo, AveTurk
Производство: Турция / 2014
Описание: Турецкий сериал «Реакция» основан на реальных событиях и ярко показывает борьбу за власть между государствами. Когда в Ираке и Афганистане начались боевые действия, это привело к напряжению
0 голосов
Черный ящик [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Черный ящик
Оригинал: Kara kutu
Канал: Kanal D
Перевод: автоперевод, Turok1990
Производство: Турция / 2015
Описание: Турецкий сериал «Черный ящик» («Kara Kutu») открывает перед нами историю молодого человека, Мехмета Думана, который преодолел множество жизненных испытаний. Мехмет зарабатывал на жизнь,
0 голосов
Красавица и чудовище [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Красавица и чудовище
Оригинал: Güzel Çirkin
Канал: Kanal D
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2013
Описание: Турецкий сериал «Красавица и Чудовище» рассказывает о двух детективах с противоположными характерами и методами работы, которые вынуждены работать вместе. В центре событий — Мурат,
1 голос
Нападающий [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Нападающий
Оригинал: Akinci
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, MILA DIZI, TurkSinema, BaibaKo
Производство: Турция / 2021
Описание: «Нападающий» — увлекательный турецкий сериал, повествующий о жизни Фатиха, скромного школьного учителя, который никогда не мечтал стать супергероем. В обычное время Фатих занимается
0 голосов
Аданали [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Аданали
Оригинал: Adanali
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, TurkSinema
Производство: Турция / 2008
Описание: Турецкий сериал «Аданали» рассказывает о трагической судьбе двух когда-то неразлучных друзей — Аданали и Мараза Али. Их дружба, зародившаяся в детстве, казалась нерушимой, но всё
1 голос
Алеф [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Алеф
Оригинал: Alef
Канал: BluTV
Перевод: AI, Студия Кириллица, ColdFilm, TurkSinema, MILA DIZI
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «Алеф» рассказывает о повседневной жизни сотрудников правоохранительных органов, которые ежедневно рискуют своими жизнями, чтобы защищать мирных граждан от преступников.
1 голос
Храброе сердце [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Храброе сердце
Оригинал: Cesur yürek
Канал: Show TV
Перевод: TurkishDrama
Производство: Турция / 2016
Описание: Сериал «Cesur Yürek» разворачивается в тихом районе Стамбула, где главный герой, Омер, возвращается с армейской службы и оказывается втянутым в опасные события. Местная мафия использует
1 голос
Дно [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Дно
Оригинал: Dip
Канал: Puhu TV
Перевод: TurkishDrama, Ирина Котова, Viruse Project
Производство: Турция / 2018
Описание: «Dip» — захватывающий турецкий сериал, рассказывающий историю Сахира, выдающегося психолога, специализирующегося на помощи людям на грани самоубийства. Спасая множество жизней, Сахир
1 голос
Чёрная змея [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Чёрная змея
Оригинал: Karayilan
Канал: ATV
Перевод: AyTurk
Производство: Турция / 2007
Описание: «Черная змея» — захватывающий турецкий сериал, в центре которого молодой Кара Йилан, чья жизнь резко изменилась из-за войны. С детства воспитываемый отцом как мужественный воин, Кара прошел
0 голосов
Дежурство [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Дежурство
Оригинал: Nöbet
Канал: Show TV
Перевод: AyTurk
Производство: Турция / 2019
Описание: «Караул» — напряжённый турецкий онлайн сериал, в центре которого стоит капитан Барыш, назначенный руководителем жандармерии города Эльмалы. После ужасной террористической атаки он собирает
0 голосов
Улицы Стамбула [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Улицы Стамбула
Оригинал: Istanbul Sokaklari
Канал: Show TV
Перевод: TurkSinema
Производство: Турция / 2016
Описание: Сериал «Улицы Стамбула» рассказывает драматическую историю 24-летней Назлы, страдающей от серьезных проблем с сердцем, которые с детства ставят под угрозу её жизнь. Пересадка сердца — её
0 голосов
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
TurkSeria