Турецкие сериалы "2022" на русском языке

Остановившийся [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Остановившийся
Оригинал: Duran
Канал: Gain
Перевод: SesDizi, Онлайн озвучка, DiziMania
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Остановившийся» рассказывает о жизненных испытаниях двух молодых героев, которые встретились на своём непростом пути. Парень зарабатывает на жизнь участием в боксерских
1 голос
Красивее тебя [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güzel
Канал: Star TV
Перевод: Turok1990, SesDizi, AveTurk, MILA DIZI, Force Media
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Красивее тебя» рассказывает историю двух молодых медиков, чьи пути пересекаются вопреки воле судьбы. Главная героиня, красивая и целеустремлённая девушка, приехала в
10 голосов
Просто друзья [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Просто друзья
Оригинал: Sadece Arkadasiz
Канал: Exxen
Перевод: MILA DIZI, AveTurk, MoyGolos
Производство: Турция / 2022
Описание: Сериал рассказывает о захватывающих приключениях двух молодых людей – Умута и Эдже. Умут – целеустремленный и амбициозный молодой мужчина, а Эдже – красивая и харизматичная девушка. Они
1 голос
Мечты и жизни [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Мечты и жизни
Оригинал: Hayaller Ve Hayatlar
Канал: beIN CONNECT
Перевод: AveTurk, TurkSerial, SesDizi, DiziDenizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Мечты и жизни» рассказывает о пяти девушках – Мелике, Сетенай, Гюнеш, Мерьем и Диджле, которые являются закадычными подругами с детства. Живя в одном районе, они
0 голосов
Если мужчина влюблен [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Если мужчина влюблен
Оригинал: Erkek Severse
Канал: beIN CONNECT
Перевод: AveTurk, DiziMania, TurkSerial, SesDizi, Gold Film
Производство: Турция / 2022
Описание: «Если мужчина любит» – это турецкий сериал, который погружает зрителей в драматические и комедийные перипетии жизни главной героини Зейнеп. Оставшись одинокой матерью после развода, женщина
4 голоса
Жизнь сегодня [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Жизнь сегодня
Оригинал: Hayat Bugün
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Turkishtuz, Ultradox
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Жизнь сегодня» рассказывает драматическую историю талантливого врача Барыша Гювенера, который становится главным врачом в больнице, известной своей коррупцией и
2 голоса
Ловушка [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Ловушка
Оригинал: Tuzak
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, TurkSinema, Voize, Ирина Котова
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал "Ловушка" (2022-2023) рассказывает историю уважаемого и состоятельного бизнесмена Аслана, чей бизнес оказывается под угрозой. В поисках спасения он нанимает талантливого
2 голоса
Противостояние [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Противостояние
Оригинал: Yüzlesme
Канал: Kanal D
Перевод: DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2019
Описание: События сериала "Противостояние" происходят в деревне Календер, известной своими ароматическими духами и прекрасными цветами. Всё меняется с появлением Масал Караса, молодой девушки, чьё
1 голос
Великий Терим [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Великий Терим
Оригинал: Terim
Канал: Netflix
Перевод: HDRezka, OnisFilms
Производство: Турция / 2022
Описание: Документальный турецкий сериал «Великий Терим» посвящен легендарному футбольному тренеру Фатиху Териму, чей профессиональный путь охватывает выдающиеся моменты карьеры. В молодости Фатих
0 голосов
Путь любви Хаджи Байрам Вели [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Путь любви Хаджи Байрам Вели
Оригинал: Askin Yolculugu: Haci Bayram Veli
Канал: TRT 1
Перевод: DiziDenizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Путь любви Хаджи Байрам Вели» рассказывает о жизни великого суфийского поэта и проповедника, создателя ордена Байрами. Родившийся в 1352 году в Чубуке, Нуман, позже
1 голос
Услышь меня [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Услышь меня
Оригинал: Duy Beni
Канал: Star TV
Перевод: AveTurk, Дубляж, TurkSinema, Goodtime Media, Myn Yrgaq, Turok1990, SesDizi
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Услышь меня» рассказывает о конфликте двух миров: богатых и бедных, через призму событий в элитном учебном заведении. Здесь дети из обеспеченных семей считают себя
8 голосов
В конце ночи [xfgiven_status-seriala]
Завершен
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: Star TV
Перевод: Turok1990, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, TurkSinema, Voize
Производство: Турция / 2022
Описание: "В центре событий сериала «В конце ночи» оказывается женщина по имени Маджиде, которая готова пожертвовать всем ради счастья своего ребенка. Несмотря на тяжелую судьбу и многочисленные
8 голосов
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
TurkSeria