Турецкие сериалы "2023" на русском языке

Селахаддин Эйюби [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Селахаддин Эйюби
Оригинал: Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
Канал: TRT 1
Перевод: ColdFilm, RuDub, AlisaDirilis, Turkishtuz
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi» повествует о жизни и подвигах одной из наиболее значимых фигур в истории — Салах ад-Дина (Юсуф ибн Айюб). Этот талантливый военачальник,
18 голосов
Я как в пустоте [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Я как в пустоте
Оригинал: Ben Bu Boslugu Nasil
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал «Я как в пустоте» рассказывает о жизни главной героини Дерин и её эмоциональной трансформации после смерти отца. Дерин, 27 лет, погружается в эмоциональную пустоту, что
0 голосов
Ах, где [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Ах, где
Оригинал: Ah Nerede
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, DiziMania, Дубляж
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Эх, где» рассказывает о жизни трёх молодых братьев — Омера, Ферита и Мурата, — которые выросли в небольшом провинциальном городке Бурса. Став взрослыми, они отправляются в
0 голосов
Фарш [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Фарш
Оригинал: Kiyma
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Фарш» рассказывает историю трех мужчин — Омера, Пойраза и Туфана, недавно вышедших из тюрьмы. Пока они были в заключении, мир изменился, и теперь героям трудно найти
0 голосов
Радость моей жизни [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Радость моей жизни
Оригинал: Hayatımın Neşesi
Канал: TRT 1
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2023
Описание: Турецкий сериал "Счастливые дни" рассказывает захватывающую историю жизни молодой девушки по имени Неше. Исполненная энтузиазма и стремлений, Неше с детства мечтала стать врачом. Сразу
0 голосов
Разлука [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Разлука
Оригинал: Hicran
Канал: Kanal D
Перевод: PerTurSer, автоперевод, Мыльные оперы Турции
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Разлука» рассказывает историю молодой женщины по имени Хиджран, которая после родов узнала, что ее дочь умерла. Но интуиция матери не обманула Хиджран, и она верила, что её
4 голоса
Гиби [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Гиби
Оригинал: Gibi
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Гиби» погружает зрителей в увлекательный мир двух друзей, Йылмаза и Илккана, чьи судьбы переплетаются в бурных приключениях. На фоне захватывающих событий раскрываются
0 голосов
Подводная лодка Yakamoz S-245 [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Подводная лодка Yakamoz S-245
Оригинал: Yakamoz S-245
Канал: Netflix
Перевод: Пифагор, ColdFilm, Netflix, RuDub
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «История подводной лодки» рассказывает о молодом биологе и инструкторе по дайвингу Армане. Увлеченный изучением морских глубин, Арман разрабатывает важный научный проект.
0 голосов
Кладбище [xfgiven_status-seriala]
Приостановлен
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, ColdFilm, Netflix
Производство: Турция / 2022
Описание: В турецком сериале «Кладбище» 2022 года рассказывается о том, как молодые девушки становятся жертвами жестоких преступлений, совершённых хладнокровными убийцами. Главная героиня, Онем
3 голоса
Догу [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Догу
Оригинал: Dogu
Канал: BluTV
Перевод: ColdFilm
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Догу» рассказывает о молодом человеке, который мечтает стать комедиантом. Несмотря на то, что его родные и знакомые не одобряют его стремления и хотят, чтобы он выбрал
0 голосов
10 тысяч шагов [xfgiven_status-seriala]
Завершен
10 тысяч шагов
Оригинал: 10 Bin Adim
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «10 тысяч шагов» в центре сюжета ставит женщину по имени Эзги, которая обеспокоена своим здоровьем и решает следовать рекомендациям Всемирной организации здравоохранения,
0 голосов
Полет птицы [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Полет птицы
Оригинал: Kus Uçusu
Канал: Netflix
Перевод: Зетфликс, Ирина Котова, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Netflix
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Сметая все на своем пути» поднимает тему конфликта поколений через историю амбициозной молодой девушки по имени Аслы. Она намерена быстро построить успешную карьеру,
3 голоса
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 14
TurkSeria