Турецкие сериалы "2025" на русском языке

Стамбульская энциклопедия [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Стамбульская энциклопедия
Оригинал: Istanbul Ansiklopedisi
Канал: Netflix
Перевод: Мыльные оперы Турции, Viruse Project, Netflix
Производство: Турция / 2025
Описание: «Стамбульская энциклопедия» — турецкая драма, вышедшая в 2024 году. Сериал расскажет о жизни будущей студентки, приехавшей в другой город, чтобы поступить в учебное заведение мечты.
2 голоса
Кусай локти, муж [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Кусай локти, муж
Оригинал: Sevgili Ben
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда кажется, что счастье наконец поймано, и всё впереди — можно ли быть готовой к любым сюрпризам судьбы? Сыла была уверена, что нашла свою опору — ведь рядом был Фырат, мужчина, ради
0 голосов
Фарш [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Фарш
Оригинал: Kiyma
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Фарш» рассказывает историю трех мужчин — Омера, Пойраза и Туфана, недавно вышедших из тюрьмы. Пока они были в заключении, мир изменился, и теперь героям трудно найти
0 голосов
Гиби [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Гиби
Оригинал: Gibi
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Гиби» погружает зрителей в увлекательный мир двух друзей, Йылмаза и Илккана, чьи судьбы переплетаются в бурных приключениях. На фоне захватывающих событий раскрываются
0 голосов
Подводная лодка Yakamoz S-245 [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Подводная лодка Yakamoz S-245
Оригинал: Yakamoz S-245
Канал: Netflix
Перевод: Пифагор, ColdFilm, Netflix, RuDub
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «История подводной лодки» рассказывает о молодом биологе и инструкторе по дайвингу Армане. Увлеченный изучением морских глубин, Арман разрабатывает важный научный проект.
0 голосов
Долг жизни [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Долг жизни
Оригинал: Can Borcu
Канал: ATV
Перевод: RedDiamond Studio, AlisaDirilis, DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Долг жизни» — новая мелодрама, выпущенная турецкими режиссерами в 2024 году. Картина расскажет о жизни одного успешного и популярного адвоката по имени Мехмед.
12 голосов
Кладбище [xfgiven_status-seriala]
Приостановлен
Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, ColdFilm, Netflix
Производство: Турция / 2022
Описание: В турецком сериале «Кладбище» 2022 года рассказывается о том, как молодые девушки становятся жертвами жестоких преступлений, совершённых хладнокровными убийцами. Главная героиня, Онем
3 голоса
Догу [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Догу
Оригинал: Dogu
Канал: BluTV
Перевод: ColdFilm
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкий сериал «Догу» рассказывает о молодом человеке, который мечтает стать комедиантом. Несмотря на то, что его родные и знакомые не одобряют его стремления и хотят, чтобы он выбрал
0 голосов
10 тысяч шагов [xfgiven_status-seriala]
Завершен
10 тысяч шагов
Оригинал: 10 Bin Adim
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2020
Описание: Турецкий сериал «10 тысяч шагов» в центре сюжета ставит женщину по имени Эзги, которая обеспокоена своим здоровьем и решает следовать рекомендациям Всемирной организации здравоохранения,
0 голосов
Двухместный номер [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Двухместный номер
Оригинал: Çift Kişilik Oda
Канал: Now
Перевод: Voize, RedDiamond Studio, TVHub, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание: Каан долго жил за границей, но вернулся, чтобы возглавить семейный бизнес. Он замкнутый человек и не верит в любовь и искренность. Однако его мнение меняется после встречи с молодой
30 голосов
Другая Жизнь [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Другая Жизнь
Оригинал: Zeytin Agaci
Канал: Netflix
Перевод: OnisFilms, ColdFilm, SesDizi, Viruse Project, RuDub, Netflix, Ирина Котова
Производство: Турция / 2022
Описание: Турецкий сериал «Другая Жизнь» (2022) рассказывает трогательную историю трех неразлучных подруг, которые познали дружбу еще со школьных лет. Эти жизнерадостные и харизматичные женщины
2 голоса
Основание: Орхан [xfgiven_status-seriala]
Завершен
Основание: Орхан
Оригинал: Kuruluş Orhan
Канал: ATV
Перевод: Turok1990, RuDub, Force Media, ColdFilm, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда-нибудь задумывались, как непросто принимать решения, от которых зависит целое государство? Вот, например, Осману, сыну Эртугрула, удалось не только прославиться смелостью, но и
18 голосов
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15
TurkSeria